ù
Corso avanzato: editing
scientifico
per la saggistica ed elementi di impaginazione
1. Elementi di analisi
testuale complessa
-
Analisi approfondita del lessico, della grammatica, della logica e della sintassi
-
Verifica della correttezza formale di un testo, della coerenza contenutistica e della correttezza scientifica
2. Gli interventi sul testo
-
I livelli del testo
-
Analisi del linguaggio e della struttura
-
Il rispetto dell’intentio auctoris
-
Correzione di bozze, editing, riscrittura
-
Gli apparati, componenti testuali e paratestuali: bibliografia; note; prefazione, introduzione, postfazione; indice e indice analitico; bandelle, quarte, fascette.
4. Elementi di impaginazione avanzata: da Word a QuarkXPress
-
Le risorse informatiche: uso avanzato dei programmi di videoscrittura
-
Preparazione dei testi per l’impaginazione
-
Impaginazione base di un testo in Word: esecuzione delle norme editoriali standard su un testo grezzo
-
Impaginazione base di un testo in QuarkXPress (Finestre e oggetti; La creazione della gabbia; Le pagine mastro; L’importazione di un testo: font, corpo, interlinea, allineamento: le prime operazioni da fare con un testo importato; Lo strumento stile-formato; Titoli e numeri di pagina. La cura del testo impaginato; La pagina di inizio capitolo: misure e stili dell’inizio capitolo, posizionamento del titolo; Correzione ortografica: il correttore automatico e suo funzionamento, uso del “trova e cambia”, anomalie di sillabazione; La creazione di stili predefiniti; Le tabulazioni; Le note: l’inserimento delle note a piè di pagina, le note a fine capitolo, le note a fine libro; diversi ordini di note; Le immagini: l’inserimento delle immagini all’interno del testo, lo scorrimento del testo intorno alle immagini; La preparazione per la stampa finale: la raccolta dati per la stampa; La creazione di un pdf)
Il corso si terrà dalle 18:00 alle 20:00,
tutti i giovedì per dieci appuntamenti, costo 495 euro compresa IVA.